De menselijke levenscyclus - Jîngeha mirovî
leven (zelfstandig naamwoord) | jîn/jîyan |
leven (werkwoord) | jîyîn |
conceptie | têgihiştin/fêm |
geboorte | zayîn |
geboren worden | ji diya xwe bûn |
kind | zarok |
jongere | xort |
student | xwendehkar |
werken | xebitîn |
carrière, loopbaan | kariyer |
middelbare leeftijd | navsalîn |
overgang | menopoz |
pensioen | karkinarî/malnîşî |
bejaarde | kal/pîr/rûspî |
bejaardentehuis | aramxane |
dood | mirin |
sterven | mirin |
begrafenis | dêrindêza miriyan |
crematie | mirîşuştin |
ontbinding | rizîn |
pluk de dag | Feke li kêfa xwe |
gedenk te sterven | Ji bîr meke ku tu ê bimirî. |
Laten we eten en drinken, want morgen zijn we dood | Ka em bixun û vexun, lewra sibê em ê bimirin! |
© 2023 Harmen W. Schoonekamp | contact | Talennet | sitemap.
"Twee dingen vervullen het gemoed met steeds nieuwe en steeds toenemende bewondering en ontzag, hoe vaker en intenser het nadenken zich erop toelegt: de sterrenhemel boven mij en de morele wet in mij.
Dvije stvari me ispunjavaju sve većim strahopoštovanjem i udivljenjem što ih više promišljam - zvjezdano nebo nada mnom i moralni zakon u meni.
"